Karen and the Tenders perform songs from latest record, Honey and Dirt-along with some soon to be released numbers and favorite covers